A delicate, musically-charged ode to NYC and its myriad citizens sounds flat and dull by the end.